É já em janeiro a primeira grande empreitada. Mais de 70 barricas de EXPLICIT tinto serão provadas, para saber se entram na próxima edição - 2018.
It's already in January our first major project. More than 70 barrels of red EXPLICIT will be tasted, to find out if they enter the next edition - 2018.
2018 (...) verão extremamente quente e seco
SUMMER WAS EXTREMELY HOT AND DRY
O inicio do ciclo vegetativo atrasou duas semanas, resultado da seca metereológica verificada em Janeiro e Fevereiro. O mês de Março foi o 2º mais chuvoso e ventoso desde 1931 e repondo os níveis de humidade no solo, em resultado disso o crescimento vegetativo foi muito superior a 2017. A Primavera não trouxe anomalias climatéricas, e a floração e o vingamento ocorreram sem problemas. O Verão foi extremamente quente e seco, com uma onda de calor no inicio de Agosto que bateu recordes de temperatura. Apesar disso o teor de humidade no solo era o suficiente para que a planta completasse a maturação das uvas. A vindima iniciou-se quase um mês mais tarde do que 2017, com uvas bastante equilibradas, boa acidez e excelente maturação fenólica. Em termos gerais os brancos são muito frescos e com grau alcoólico medio/baixo. Os tintos são aromáticos e elegantes, em contraste com a concentração de 2017.
The start of the growth cycle was two weeks late, due to a very dry January and February. March was the rainiest and windiest since 1931, thus saturating the soil in humidity, resulting in much more vigorous growth than in 2017. Spring did not bring any climatic anomalies, allowing the plants to blossom and create fruit normally. The summer was extremely hot and dry, with a heatwave at the beginning of August that broke temperature records. Despite this fact, the humidity in the soil was sufficient for the grapes to ripen completely. Harvest started almost a month later than in 2017, with balanced grapes, good acidity and excellent phenolic maturation. IN general, the whites of this vintage are fresh and low in alcohol. The reds are aromatic and elegant, contrasting the concentrated style of 2017.
Comments